Planet Wissen
Wissensfrage: Frühling und Lenz

Lenz leitet sich ursprünglich von dem indogermanischen Wort ab, das "lang" bedeutet. Das althochdeutsche Wort für Frühling ist "lenzin". Die Bezeichnung weist auf die Jahreszeit hin, in welcher die "Tage länger werden", bzw. die "Tage lang" sind.

Nach dem Ende der römischen Herrschaft unternahm Karl der Große den Versuch, für die Monate neue Namen einzuführen. Neben der altrömischen Bezeichnung März erhielt der Frühlingsmonat den Namen "Lenzinmanoth" also Lenzmonat. Heute ist nur noch in einigen Regionen der Schweiz die Bezeichnung Lenz für Frühling gebräuchlich. In der Gegenwartssprache bedient sich nur noch die Poesie dieses Begriffes. Auch die Redewendung "Gelt, der Lenz drückt dich", um auf die Frühjahrsmüdigkeit anzuspielen, wirkt mittlerweile veraltet.